Andando avanti con il tempo sono
sempre più convinto che feci bene a fare a meno del televisore e relativa tv.
Purtroppo questo non vuol dire che ogni tanto (specie se faccio visita ad amici
o entro nel bar) non debba “pupparmi” qualche programma idiota, in special modo
i telegiornali condotti dai soliti raccomandati, figli di papà, ignoranti e
supponenti giornalisti tv. Così mi è capitato di sentire, in occasione
dell’evento mediatico (sic!) sulla Costa Concordia, un’ennesima microcefala
giornalista (mi pare che fosse su La 7, comunque poco importa) “farsi bella”
usando (a sproposito e a pappagallo) altri stupidi ed inutili inglesismi: Control Room (al posto
dell’italianissimo termine di Sala Controllo oppure trattandosi bene o male di
un naviglio: Cabina di Controllo) e Rumors
(invece che pettegolezzi, voci, chiacchiere ecc.). Ora mi domando e dico,
forse con control room il relitto arrugginito e malandato della meganave si
trasforma magicamente in una nuova superportaerei o in un’astronave? Quella
emerita cretina credeva forse che così dicendo il tutto potesse sembrare più
professionale? Mah…? E quanto ai rumors,
dire questo al posto di vocaboli italiani, fa sembrare più veritieri gli
inutili e sciocchi chiacchiericci al riguardo, spesso detti tanto per dare aria
ai denti? Si potrà mai avere un servizio giornalistico serio e scevro da queste
inutili scempiaggini? Sentire queste bestialità mi viene un certo prurito alle
mani e la voglia, mentre l’idiota straparla, di essere lì dietro a darle un
sonoro scappellotto, tanto per gradire...
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Nessun commento:
Posta un commento